<Header>
<Author: 韋應物>
<Title: 答李澣三首 三>
<Format: 格式不明>
<Year: 1965>
<BookName: 唐詩選　下>
<Translator: 斎藤晌>
<style: 漢文有假名>
<style2: 日本漢文訓讀附假名標注>
<TranslatedTitle: 李澣（りかん）に答（こた）ぶ>
<BookPage: 208>
<UsedPage: 1>
<Feature: 4>
<End Header>
<Poem>
林中觀易罷，
溪上對鷗閑。
楚俗饒辭客，
何人最往還。
<End Poem>
<Translation>
林中（りんちゅう）　易（えき）を觀（み）ること罷（や）んで
溪上（けいじゃう）　鷗（かもめ）に對（たい）して閒（かん）なり。
楚俗（そぞく）　詞客（しかく）饒し。
何人（なんびと）か最（もっと）も往還（わうくわん）する。
<End Translation>